『ふらいんぐうぃっち』【11話】と【12話】の海外の反応。

あらすじ(公式HPより)

【11話】「くじら、空をとぶ」

ある日の早朝。魔女の世界の新聞を読んでいた茜は、空飛ぶくじらが近くを飛んでいるという記事を目にする。くじらに興味を持った真琴と千夏を連れ、3人はくじらが飛んでいる場所を目指す。見事くじらを見つけた真琴、千夏、茜の3人だったが、茜が次はくじらに乗ってみようと言いだして…。
空飛ぶくじらの上で杏子と出会った真琴たちは、杏子を連れて倉本家へ戻る。そしてみんなで朝食としてホットケーキを食べることに。

【12話】「魔女のローブと日々は十人十色」

魔女の道具の手入れをしていた真琴。すると、中学生時代に自作したローブが見つかる。ボロボロになってしまったローブを新しく作り直そうと考えた真琴は、街にある布屋まで行くことに。真琴がお店で布を選んでいると、チトがある提案をする。
その夜。買って来た布で真琴が自分のローブを仕立てていると、酔っ払った茜が帰ってくる。茜に連れられて真琴が縁側に出ると、そこには不思議な生き物が姿を見せていて…。

関連情報・感想

 

海外の反応

 

【11話】

●本当に見事な回だった。あのくじらの背に乗ってみたいよ!

そして茜は59150円もの請求を払ってなかったんだね・・・笑

すぐに最終回を見よう!!

 

●あのクジラとフクロウが印象的だった。:D

 

●今回のような”魔法的な”感じが大好きなんだ。

もっと魔法要素を増やして欲しい!!

そして、あんずがとても可愛いかった。もちろん、フクロウも大好きさ。

 

●あの魔法のクジラは決して悪いものではないだろう。

このアニメがあと1話で終わってしまうなんて悲しすぎるよ。

もっと人生に『ふらいんぐうぃっち』が必要なんだ。

 

●あのクジラを見たとき、『天空の城ラピュタ』を観たときのような気持ちを思い出したよ。:D

OSTもクールだった。

 

●あのクジラ・・・神秘的だ・・・。

あんずは本当に博識だね。とても素晴らしい女の子だよ。

そして、圭は良いお嫁さんになれる。笑

 

●あのホットケーキの描写は凄すぎるよ!!

巨大なクジラもかなりクールだった。

 

●あのホットケーキの作画にはかなりの努力のあとが見える。

 

●あのフクロウを見たとき、ホグワーツを思い出さなかった?

これはいつも心が温まる、素晴らしい作品だよ。

本当に2期を作ってくれないかな。

 

●この作品は私の心を温めてくれる。

<スポンサーリンク>

【12話】

●この作品をもっと観たいーーーーー!!!

千夏ちゃんが恋しくなるな・・・。

 

●分ごとに、このアニメに喜びを感じていたよ。

そして、アニメーションや声優の仕事、作風、音楽・・・全てが最高だった。10/10

まちがいなく、今期一番のアニメだと言えるだろう。

 

●美しかった・・・ずっと今期一番のアニメだったよ。

リラックスしてさわやかな気持ちになれたし、風景描写への努力や素晴らしい登場人物たち、悪いところが見つからないよ。10/10

この作品がとても恋しい。本当にいつか2期が来てくれることを望むよ。

(千夏ちゃんが可愛い!!)

 

●このアニメは永遠に観続けることができただろうな・・・。

『ふらいんぐうぃっち』がなくなったら、週末の過ごし方が変わってしまうよ。:(

 

●悲しいことにこのアニメは最終回を迎えてしまった。エンディングはとても見事だったよ。

毎回この作品に癒されたし、楽しませてもらった。キャラクターたちを忘れることは出来ないな。

本当に恋しい。9/10

 

●この作品は最高だ。

そしてベスト魔女は犬養さんだ。 *-*

 

●素晴らしいアニメだった。

間違いなく、今期一番の癒し枠だった。

 

●2話連続だ、やったぜ。

私にと
っては今期一番の作品だったよ。

2期はあるよな?

 

●どうして素晴らしい作品はいつも終わってしまうんだ。

この作品のキャラクターたちや、キャラたちの関係、作品の雰囲気、全てが大好きだ。10/10

マンガももちろん買うよ。お願いだから2期を作ってくれ。

 

●このアニメなしで、どうやって月曜日を過ごせと言うんだ・・・。

翻訳元:http://myanimelist.net

 

終始高いクオリティを維持し続けた作品でしたね。チトさんの動きは特に・・・。

この『ふらいんぐうぃっち』は、大人気とまではいきませんが、少なくない数の海外ファンを獲得していました。

そして最終回に伴い、海外でも多くの『ふらいんぐうぃっち』難民を作り出したようです。

やはり魅力的なキャラクターや作風、アニメーションの質が高く評価されているようですね。

原作ストックが溜まったら、ぜひ2期を!!!

スタッフのみなさん、本当にお疲れ様でした。

 

アニメ『ふらいんぐういっち』各話の海外の反応をまとめたページはコチラ

アニメ『ふらいんぐういっち』の海外の反応まとめ【ギガヤク】

 

いつも励みになっています。