『ジョジョの奇妙な冒険』《4部》【2話】の海外の反応。「犬の扱い・・・。」

ついにOP曲とED曲が公開されました!!

OP曲はTHE DU(ザドゥ)」「Crazy Noisy Bizarre Town」、ED曲は「Savage Garden」「I Want You」です。

OP曲を歌う「THE DU(ザドゥ)」は新ユニットで、”DU”は「Diamond is Unbreakable(ダイヤモンドは砕けない)」の略なのではないかとネット上ではささやかれています。

また、ED曲に採用されたバンド「Savage Garden」は2001年にすでに解散していますが、ワールド・ツアーも敢行したほど世界中に多くのファンがいるようです。

『ジョジョの奇妙な冒険』《4部》【2話】のあらすじ

杜王町に潜む凶悪殺人犯、アンジェロのスタンドを目撃した仗助は、その件を承太郎に報告する。何らかの方法で人間の体内に入ってくるタイプのスタンドだと 考えた承太郎は、自分が行くまで物を一切口にするな、水場に近づくなと仗助に注意するが、まさにその時、コーヒーを介して仗助の母・朋子の体内にスタンド が侵入してしまう!仗助は慌てることなく、ある行動に出るのだが―。

出典:http://jojo-animation.com

 

2話の見どころと言えば、やはり”仗助””承太郎”二人の”ジョジョ”によるストーリー展開でしょう。

今回”仗助”はかなり”出来る”男として描かれていましたが、どうやら”出来る”が故に突っ走ってしまうところがありそうです。

しかしだからこそ、それを上手く諌めて”仗助”の手綱を握ろうとする”承太郎”の存在が際立っていましたね。

今後もこの二人のコンビには目が離せません。グレートですよこいつはァ!!!

 

それにしても、”仗助”のスタンド「クレイジー・ダイヤモンド」の汎用性高すぎ・・・。

ED曲「I Want You」を歌っている「Savage Garden」はすでに解散しているということで、とても残念です。

 

しかし、元「Savage Garden」のメンバーである「ダレン・ヘイズ」さんは以下のようなツイートをしています。

訳:アニメ『ジョジョの奇妙な冒険』に、私たちの曲「I Want You」を使用する許可を出したことで、とても多くの人々が楽しんでくれているという事実はワクワクするよ。とてもクールな作品だし、ED使用の許可を出して良かった。

 

まさか解散から15年経って、再びこの曲に多くの注目が集まるとはダレンさんも思っていなかったでしょうね。

 

グレイトなED曲「I Want You」はYoutube上にUPされているので、シングルの発売を待たなくてもフル版を聴くことが出来ます。

 

 

 

 

海外の反応

 

2話も安定して素晴らしいエピソードだった。

 

金曜日は”ジョジョ”の日だ。

 

新しいOPが良い感じ!!!

<スポンサーリンク>

新しいジョジョのOPは、本気で僕のお気に入りになったよ。

 

グレイトなOPだった。フル版が待てないぜ。

 

たしかに4部のOPは良いけど、他の1~3部のOPほどじゃないと思う。

 

まさかEDを「サヴェージ・ガーデン」から持ってくるとは。最高だぜ。

 

EDは「Savage Garden」の曲だって!?長らく彼らの曲を聴いて無かったよ。なんだか懐かしい気分だ。

 

Youtube上にUPされている『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない』のED曲、「Savage Garden」の『I Want You』に、すでにたくさんのコメントが寄せられてるぞ。

 

ジョジョの放送は金曜日、そしてその時僕は仕事をしている。これは望んだ生活ではないッ!!!

 

ジョジョのOPは期待していたものではなかったけど、ED曲は叫び続けている。

 

”仗助”のスタンドはとてもクールだ。『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない』のスタンドは一見地味なものが多いけど、それがこの作品の魅力を強烈に底上げしている。

 

OP:なんて素晴らしい新曲なんだ!!!

ED:まだ聴いたことがない新しい曲を希望する。

 

ジョジョの新OPに惹きこまれた。

 

新OPのマジな
印象は、ネオン、元気、スタイリッシュの三点だ。

 

グロテスクなシーンが多かったわ。これから先、視聴を続けられるかしら。

 

なんで”承太郎”の帽子は髪と一体化してるんだ?

 

”承太郎”の髪型と彼の帽子・・・。

 

”承太郎”の帽子は髪と融合しているようにしか見えない。

 

ジョジョは本当に犬の扱いがひどいな。

 

ジョジョのOPは毎回素晴らしいわ。

 

完璧な新OPだったわ。ディスコ音楽、明るい色使い、パターン、全てはジョジョ第四部の魅力ね。

 

彼がプレイしていたのは野球ゲームじゃないか!!!

 

視聴し終えたよ。評価はA+だ。

 

まさか水を操るスタンドがこんなにも凶悪なものだったとはな。

 

無機質な物体に囲まれても”安十郎”は生きている。

 

ジョジョのせいで今理性が飛んでいる。

 

全ての”ジョジョ”を夫にしたいわ。

 

”仗助”はとても”セクシー”な主人公だな。

 

やはり”承太郎”こそがベスト”ジョジョ”。

 

おいおい、”仗助”は強すぎないか!?

 

”仗助”は私にとってとても大切なキャラクターだ。彼は私のお気に入りの”ジョジョ”なんだ。

 

来週の金曜日が待てない。

翻訳元:Twitter

 

やはり、新OP曲と新ED曲についてのコメントが多く見られました。

相変わらずスタイリッシュなOPでしたが、漂うアイドル感は何なのでしょう。私はお気に入りになりましたけどね。

それにしても、相変わらず『ジョジョ』シリーズの犬の扱いはひどい・・・。

 

アニメ『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない』各話の海外の反応をまとめたページはコチラ

アニメ『ジョジョの奇妙な冒険』《4部》の海外の反応まとめ【ギガヤク】

いつも励みになっています。